交通機関(Transportation)

 公共交通機関には、65歳以上の高齢者には割引料金を設けているところが多くあります。ぜひ賢く利用をし、色々なところに出かけましょう!

<公共交通機関>

[NY市内]
  • メトロカード(Metro Card)
     NY市内を走る、地下鉄、バスのための共通カードで、65歳以上の高齢者は料金が半額になります。初めに、専用の申し込み用紙に記入をし、運転免許証、メディケアカード、もしくはBirth CertificateなどのID(一つは写真付きのこと)を持って、ロウアーマンハッタンにある事務所(3 Stone Street, in Lower Manhattan Between Broadway and Broad Street)、またはメトロバスの出張所に行くか、もしくは郵送(IDはコピーで可)で手続きをします。手続き後、写真つきのカードが発行されます。申し込みの方法は以下のウェブサイトをご参照ください。
    http://www.mta.info/nyct/fare/rfapply.htm

  • アクセスライド(Access A Ride)
     NY市のMTAが行っている移送サービスで、身体障害などにより、地下鉄やバスを利用できない方専用バスで、ドア・ツー・ドアのサービスを行っています。他の方とのシェアでの利用となるため、頼んでいた時間通りにこない、もしくは到着しないことがあるので、ご注意ください。
    http://mta.info/nyct/paratran/guide.htm

    [NY市 その他]
    運転をするにあたっての心構えや、身体障害の方への駐車許可証についてなどの情報が載っています。
    http://www.nyc.gov/html/dfta/html/tips/travel.shtml

  • メトロノースレールロード(Metro North Railroad)、
    ロングアイランドレールロード(Long Island Rail Road)

    65歳以上の高齢者は、ピーク時の大人料金の半額でご利用いただけます。チケットご購入の際に、運転免許証、MTA Reduced-Fare Metro Cardか、メディケアカード(別に写真付きIDカードが必要です)などをご用意ください。また、ピーク時のNY市方面行きの電車にはご利用いただけませんので、ご注意ください。
    メトロノース:http://www.mta.info/mnr/html/planning/fares/fares.htm
    ロングアイランドレールロード:http://mta.info/lirr/pubs/TicketInfo.htm

  • NJトランジット(NJ Transit)
    62歳以上の高齢者は、減額料金でNJトランジットの電車、バス、ライトレイルが利用ができます。ご利用の際に、誕生日を証明できるID(運転免許証、パスポート、州発行のIDカード(Non-driverユs License)など)などをお持ちください。また、Reduced Fare/ ID Cardを発行してもらうと、毎回IDを提出しなくて良いので便利です。
    http://www.njtransit.com/sf/sf_servlet.srv?hdnPageAction=ReducedFareTo

  • SEPTA(Southeastern Pennsylvania Transportation Authority)
    65歳以上の高齢者は、減額料金でご利用いただけます。詳細につきましてはウェブサイトをご参照ください。
    http://www.septa.org/fares/senior_citizens.html

  • American Public Transportation Association
    各州の公共交通機関のリンク集です。
    http://www.apta.com/links/state_local
  •  
    <カーサービス>

     アメリカはニューヨーク市などの一部の都市を除き、自家用車がなくてはどこにも移動が出来ない国です。それだけに、高齢者人口が増加するに従って、高齢者ドライバーによる交通事故のニュースがメディアをにぎわすようになってきています。万が一の事故をおこさないために、体調が悪いときや、寝不足の時には、近隣の友達に送迎をお願いしたり、カーサービスを頼むなどの配慮をしましょう。
    近隣のカーサービスの連絡先は、電話帳やインターネットでご検索ください。
    <リンク>

    Senior Drivers(高齢運転者のためのウェブサイト)
    http://www.seniordrivers.org/home

    AARP(旅行に関する情報)
    http://www.aarp.org/travel

    THE JAPANESE AMERICAN ASSOCIATION OF NEW YORK, INC.
    15 West 44th Street, 11th Floor, New York, NY 10036 / Tel:212-840-6942,6899 / Fax:212-840-0616

    Copyright � 2006 The Japanse American Association of New York, Inc. All Rights Reserved.